Новости

Результаты конкурса китайской поэзии Золотой дракон 2017

Языковой центр G8 Гимназии 8 провёл 3-й Городской конкурс китайской поэзии «Золотой дракон 2017» за призы которого собрались побороться самые сильные и подготовленные ученики большинства сочинских школ и курсов иностранных языков, где преподают китайский язык. Участников конкурса традиционно приветствовала  Александра Александровна Сизова, доцент Школы востоковедения ВШЭ, которая 3 года назад дала самые первые уроки китайского языка в Гимназии 8. Международное жюри конкурса состояло из 2х преподавателей китайского языка Гимназии 8, китаиста Сочинской Лиги Переводчиков, 2х китайских студентов РМОУ. Одна из членов жюри, Хо Юэ Жень, профессор китайского языка, смотрела конкурс и судила по видеомосту из Пекина. Хо Юэ Жень отметила высокий уровень подготовки участников конкурса. Особенно её чувства тронул стих о родителях, который посвятила маме одна из конкурсанток.

Скачать фотографии с конкурса

Впервые в этом году дети могли принять участие и в конкурсе переводчиков с китайского языка, победителем которого стал Павленко Илья, 16 лет, ученик школа №7.

Обладателем Гран-При (сертификат на проживание всей семьёй в номере люкс отеля Park Inn)  с перевесом всего в один голос стал учащийся 11 класса Гимназии 8 Данил Пестов. Данил выступал со стихотворением «Осенью поднимаюсь на Ланьшань», которое считается классикой и относится к древнекитайской литературе. Под руководством своего наставника – учителя китайского языка нашей гимназии, Маркевич Т.Е. , Данил не только показал блестящие навыки чтения древней китайской поэзии, но и представил свои работы в области каллиграфии.

Особенно острая борьба развернулась за «Приз зрительских симпатий» — зрители смотрели конкурс онлайн и отдали более 16 000 голосов за своих фаворитов.  Обладателем приза стала ученица 10В класса Гимназии 8 Просветова Лианна.

В рамках конкурса проходили:

— вернисаж картин Николая Мишукова, московского художника, преподавателя китайской живописи и каллиграфии. Школьники увидели его картины, написанные в традициях китайской национальной живописи гохуа (на рисовой бумаге,тушью и минеральными красками)

— выступление юных учеников клуба «Шаолинь Саньбао», которые показали искусство кулачного боя и владения традиционным оружием под названием «Шаолинь ушу»

— мастер-класс по флористике от салона «Море цветов», где можно было научиться составлять цветочные композиции в китайском стиле

Благодарим все смелых и талантливых участников конкурса – вы избранные, потому что изучаете один из самых сложных языков в мире и не побоялись наизусть прочитать стихи на китайском перед строгим жюри и полным залом гостей, фотографов и ТВ журналистов. Даже немногие взрослые готовы на такой подвиг!

Не забудьте забрать ваши фотографии с конкурса, вы были великолепны!

СМИ о конкурсе:

Leave a Reply